Mwy o wybodaeth ― Cymraeg

Urticaria yn aml yn cyflwyno gyda welts codi cosi iawn. Weithiau mae'r meinweoedd gwaelodol yn chwyddo. Mae triniaeth yn ymwneud yn bennaf ag osgoi sbardunau, os yw'n hysbys. Mae meddyginiaeth llinell gyntaf yn cynnwys gwrth-histaminau mwy newydd, y gellir eu haddasu i ddosau uwch os oes angen. Gellir ychwanegu meddyginiaethau eraill fel gwrth-histaminau hŷn, atalyddion H2, antagonyddion derbyn leukotriene, gwrthhistaminau cryfach, a chyrsiau byr o corticosteroidau fel cymorth ychwanegol. Mewn achosion lle mae wrticaria yn parhau er gwaethaf y mesurau hyn, efallai y bydd cleifion yn cael eu cyfeirio at arbenigwyr ar gyfer therapïau ychwanegol fel omalizumab neu cyclosporine.
Urticaria commonly presents with intensely itchy raised welts. It is sometimes accompanied by swelling of the underlying tissues. Treatment primarily involves avoiding triggers, if known. First-line medication includes newer antihistamines, which can be adjusted to higher doses if needed. Other medications like older antihistamines, H2 blockers, leukotriene receptor antagonists, stronger antihistamines, and short courses of corticosteroids can be added as extra support. In cases where urticaria persists despite these measures, patients might be referred to specialists for additional therapies such as omalizumab or cyclosporine.

Mae'r adolygiad hwn yn amlinellu'r canllawiau diweddaraf ar gyfer trin wrticaria ac yn cynnig dealltwriaeth newydd o'i achosion.
This review outlines the latest guidelines for treating urticaria and offers new understandings of its causes.

Second-generation H1-antihistamines (e.g., cetirizine, loratadine, fexofenadine), Omalizumab, Ciclosporin, and short courses only of systemic corticosteroids